剧情介绍：自从超级不良上年老巢马鹿田男子高中和最尊贵大小姐的荣华之所第一卡特兰学园合并，并诞生了第二卡特兰学园以来，虽然以樱木达也（森本慎太郎 饰）等为首的一班坏男孩与真行寺文惠（岛崎遥香 饰）为首的小姐们发生了很多矛盾争吵，但在闹出笑话的同时也逐渐培养出新的友情。平静的一天，第二卡特兰突起波澜，原来校舍需进行防震改造，这里的男女学生必须前往第一卡特兰借读一个月时间。那里校规森严，稍不留神便会遭到退学处罚。而现任学生会长九音园结花（加藤玲奈 饰）对文惠等人亦充满敌意。在战战兢兢周旋客场的同时，达也又不得不面对来自热血一族的不断挑战……充满危机的一个月，少男少女们如何度过？